En gruppe som smiler under et forretningsmøte

Slik sikrer du tilgjengelighet for multimedia (lyd og video)

Multimedietilgjengelighet er ikke lenger valgfritt i dagens digitale verden. Etter hvert som stadig flere bedrifter, utdanningsinstitusjoner og offentlige organisasjoner baserer seg på lyd- og videoinnhold for å kommunisere, er det blitt avgjørende å sikre at alle har tilgang til og kan bruke dette innholdet på en effektiv måte. Multimedietilgjengelighet spiller en sentral rolle i netttilgjengelighet og digital tilgjengelighet, og sørger for at personer med nedsatt funksjonsevne kan få fullt utbytte av informasjon, underholdning og tjenester på nettet.

Juridiske rammeverk som f.eks. Retningslinjer for tilgjengelighet til webinnhold (WCAG) og Storbritannias likestillingslov 2010 etablere klare forpliktelser for tilgjengelige multimedier. I tillegg til å overholde kravene, gir tilgjengelige multimedier store forretningsmessige fordeler, blant annet ved å utvide markedsrekkevidden, styrke omdømmet til merkevaren og forbedre den generelle brukeropplevelsen. Ved å gjøre multimedieinnhold inkluderende fra starten av sikrer du at det er brukbart, fornøyelig og effektivt for alle målgrupper.

Oppfyller globale juridiske krav

Over hele verden, viktige standarder for universell utforming sette klare forventninger til multimedietilgjengelighet. Disse inkluderer:

Disse direktivene krever at offentlige og private organisasjoner gjør digitalt innhold tilgjengelig for personer med nedsatt funksjonsevne, ellers risikerer de juridiske, økonomiske og omdømmemessige konsekvenser.

Mens nettilgjengelighet og digital tilgjengelighet Mens universell utforming av multimedier fokuserer bredt på plattform- og grensesnittdesign, tar universell utforming av multimedier for seg de spesifikke behovene knyttet til lyd- og videoinnhold. Dette omfatter teksting, transkripsjoner, lydbeskrivelser og tilgjengelige mediespillere for å sikre at alle brukere kan få tilgang til og forstå multimediamateriale. Organisasjoner må ta hensyn til både nett- og multimediakrav for å oppnå fullt samsvar og imøtekomme behovene til ulike målgrupper.

Hvorfor tilgjengelig multimedia er bra for virksomheten

I tillegg til å overholde lover og regler, gir tilgjengelig lyd- og videoinnhold virksomheter en strategisk fordel. Ved å satse på universell utforming kan organisasjoner nå ut til et bredere publikum og øke brukertilfredsheten, noe som igjen bidrar til økt engasjement på lang sikt. Følgende fordeler viser hvorfor det ikke bare er riktig å gjøre multimedia inkluderende, men også en smart forretningsbeslutning.

Utvid markedsrekkevidden din

Med tilgjengelige multimedier kan organisasjoner nå ut til millioner av brukere som ellers ville blitt ekskludert, inkludert personer med syns-, hørsels-, kognitive eller motoriske funksjonshemninger. Ved å ta i bruk multimedietilgjengelighet åpner virksomheter dørene for et bredere publikum, styrker omdømmet til merkevaren og viser at de er opptatt av inkludering. Inkluderende innhold hjelper også internasjonale målgrupper, eldre voksne og brukere i miljøer med lav båndbredde, noe som ytterligere utvider markedsrekkevidden din.

Forbedring av brukeropplevelsen

Tilgjengelighet forbedrer opplevelsen for alle brukere, ikke bare de med funksjonsnedsettelser. Teksting hjelper seere i støyende omgivelser, transkripsjoner gjør det enklere å skumlese innhold, og godt utformede spillerkontroller forbedrer brukervennligheten på alle enheter. Ved å fokusere på multimedietilgjengelighet kan organisasjoner skape innhold som er tydeligere, mer engasjerende og enklere å navigere i, noe som øker brukertilfredsheten og det langsiktige engasjementet.

Kjerneprinsipper for tilgjengelig multimedia

Tilgjengelige multimedier bygger på WCAGs fire grunnleggende prinsipper: Perceivable, Operable, Understandable og Robust (POUR). Inkluderende design bør integreres fra starten av, i stedet for å bli lagt til som en løsning i siste liten.

Oppfattelig, brukbar, forståelig, robust (POUR)

Oppfattelig: Innholdet må inneholde funksjoner som nøyaktig teksting av muntlig dialog, transkripsjoner for multimedia og lydbeskrivelser for viktige visuelle elementer. Disse tilpasningene sikrer at brukere som er døve, hørselshemmede, blinde eller svaksynte, kan oppfatte og forstå materialet uten å måtte stole utelukkende på syn eller lyd.

Kan brukes: Mediekontroller som avspilling, pause, volum og teksting må være tilgjengelige via tastatur og hjelpemidler. Grensesnittene bør ikke kreve presise musebevegelser eller bevegelser, slik at brukere med nedsatt bevegelsesevne kan betjene dem effektivt.

Forståelig: Avspillingsgrensesnittet bør være konsekvent, tydelig merket og enkelt å bruke. Instruksjoner for å aktivere teksting eller lydbeskrivelser bør være enkle og synlige, og innholdet bør unngå brå volumendringer eller uklare interaksjoner som kan forstyrre brukernes forståelse.

Robust: Multimediespillere og innholdet i dem må bygges ved hjelp av tilgjengelig teknologi som støtter et bredt spekter av hjelpemidler, inkludert skjermlesere og tastaturnavigering. Kompatibilitet på tvers av nettlesere, enheter og plattformer bidrar til å opprettholde pålitelig tilgang.

Gjør videoinnhold tilgjengelig

Teksting og undertekster

Teksting og undertekster er avgjørende for å gjøre videoinnhold tilgjengelig. Teksting i sanntid gir direkte tekst under sendinger eller arrangementer. Teksting kan slås av eller på av seeren, mens åpen teksting er permanent innebygd i videoen. Teksting er ikke bare nyttig for døve og hørselshemmede, men også for folk som ser på i omgivelser uten lyd.

Lydbeskrivelser

Lydbeskrivelser gir muntlige forklaringer på viktige visuelle detaljer, noe som gjør videoer tilgjengelige for blinde eller svaksynte brukere. Dette kan omfatte beskrivelser av handlinger, sceneskift eller tekst på skjermen. Ved å inkludere lydbeskrivelser sikrer du at alle brukere forstår hele konteksten i videoinnholdet ditt.

Leverer fullstendige transkripsjoner

Fullstendige transkripsjoner gir en fullstendig tekstversjon av talt dialog, viktige lydeffekter og visuelle detaljer når lydbeskrivelser ikke er tilgjengelige. Det gjør det lettere for døve og hørselshemmede brukere, samt de som foretrekker å lese, å få tilgang til innholdet. Transkripsjoner er også til hjelp for brukere med lav båndbredde, og gjør det lettere å søke og forstå innholdet.

Tilgjengelige spillerkontroller

Mediespillere som er tilgjengelige for alle, må støtte tastaturnavigering og tilby justerbare innstillinger som avspillingshastighet eller volumkontroll. Disse funksjonene gjør det mulig for brukere med motoriske funksjonshemminger eller hjelpemidler å samhandle med videoinnhold uten hindringer.

eksempel på tilgjengelig video

Gjør lydinnhold tilgjengelig

Leverer fullstendige transkripsjoner

Podcaster, webinarer og andre lydfiler må ha fullstendige transkripsjoner for å være tilgjengelige. Transkripsjoner gir et tekstalternativ, slik at døve eller hørselshemmede brukere og de som foretrekker å lese, kan ta del i innholdet. De forbedrer også søkbarheten og SEO.

Identifisering av foredragsholdere og beskrivende introer

Identifisering av talere og beskrivende introduksjoner gjør det lettere for lytterne å følge med i samtalene, spesielt i formater med flere talere. Dette er avgjørende for brukere med kognitive funksjonsnedsettelser, og forbedrer lytteopplevelsen for alle målgrupper.

Verktøy og plattformer som støtter tilgjengelighet

YouTube og Vimeos innebygde tilgjengelighetsfunksjoner

YouTube og Vimeo tilbyr funksjoner som automatisk teksting, manuell redigering av teksting og tilgjengelige spillerkontroller. Selv om automatisk teksting er et nyttig utgangspunkt, kan det oppstå feil. For å oppfylle alle standarder for universell utforming bør innholdsskapere lage eller redigere tekstingene grundig for å sikre at de er nøyaktige, og inkludere lydbeskrivelser når visuelle detaljer er viktige.

Zoom og virtuelle møteplattformer

Zoom og lignende virtuelle møteplattformer inkluderer funksjoner som direkte teksting, nedlastbare transkripsjoner og støtte for tastaturnavigering. Ved å aktivere disse alternativene sikrer man at møter og webinarer er tilgjengelige for alle i sanntid. Møteledere bør også veilede deltakerne i hvordan de får tilgang til disse funksjonene, og tilby materiale i tilgjengelige formater i etterkant.

AI vs. menneskelig teksting

AI-genererte undertekster er raske og praktiske, men de er ofte ikke like nøyaktige, spesielt når det gjelder spesialisert vokabular eller flere talere. Menneskelige tekstingstjenester gir et resultat av høyere kvalitet, og sikrer at tekstene er presise og kontekstuelt korrekte. Mange organisasjoner velger en hybridtilnærming, der de bruker kunstig intelligens for å oppnå effektivitet og menneskelig gjennomgang for å sikre nøyaktighet.

Plugins for tilgjengelighet og CMS-integrasjoner

Innholdsstyringssystemer som WordPress og Drupal tilbyr plugins for tilgjengelighet som støtter arbeidet med å overholde kravene. Disse verktøyene kan bidra til å automatisere kontroller av alt-tekst, fargekontrast og overskriftsstrukturer, slik at universell utforming integreres i arbeidsflyten for publisering. Selv om de kan gi nyttige instruksjoner og valideringer, er ikke plugin-modulene en komplett løsning, og de klarer ofte ikke å løse mer dyptgripende tilgjengelighetsproblemer, for eksempel manglende lydbeskrivelser eller dårlig tastaturnavigering. For å forstå begrensningene ved disse verktøyene og hvorfor de ikke bør brukes alene, se denne videoen.

Testing og revisjon av multimediers tilgjengelighet

Manuell og automatisert testing

WAVE, Axe og andre relaterte verktøy kan skanne etter tilgjengelighetsproblemer, men manuell testing bidrar til å fange opp nyanser som automatiseringen overser. Manuelle kontroller sikrer for eksempel at teksting er meningsfull, at lydbeskrivelser gir den nødvendige konteksten, og at spillerkontrollene fungerer problemfritt med tastaturer og hjelpemidler.

Brukertesting med personer med nedsatt funksjonsevne

Ved å involvere brukere med funksjonsnedsettelser i testingen får du verdifull innsikt i hvordan arbeidet med universell utforming fungerer i den virkelige verden. Tilbakemeldingene deres setter søkelyset på utfordringer knyttet til brukervennlighet og sikrer at innholdet tilfredsstiller ulike behov, noe som bidrar til kontinuerlig forbedring.

Skap innhold som alle kan få tilgang til

Å skape tilgjengelige multimedier er ikke en engangsoppgave, men en kontinuerlig praksis. Etter hvert som teknologien, standardene og brukerbehovene utvikler seg, må organisasjoner forplikte seg til regelmessige gjennomganger, oppdateringer og forbedringer. Tilgjengelighet gir et konkurransefortrinn som utvider markedsrekkevidden, forbedrer brukeropplevelsen og styrker omdømmet til merkevaren.

Hvis du ønsker å gjøre multimediainnholdet ditt mer tilgjengelig, utforsk GrackleDocs' verktøy og løsninger. Vi hjelper bedrifter med å revidere og forbedre digital tilgjengelighet på tvers av plattformer, slik at innholdet ditt oppfyller samsvarsstandarder og fungerer effektivt for alle målgrupper. 

Tilbake til kunnskapsbasen