Vilkår for brug - GrackleDocs produkter

Disse vilkår for brug (disse "vilkår for brug") gælder for brugen af GrackleDocs-produkterne ("produktet"). Disse vilkår udgør sammen med oplysningerne om anvendelsesområde, priser, betaling og andre forhold, der er indeholdt i menuen, præsentationen, klikprocessen eller bestillingsformularen, som disse brugsvilkår er knyttet til ("specifikke vilkår"), en aftale mellem kunden og GrackleDocs Inc. ("Grackle"). Vilkårene for brug og de specifikke vilkår er "Vilkårene". "Kunde" betyder (a) hvor disse brugsvilkår er forbundet med en udført ordreformular, den person eller organisation, der er nævnt i ordreformularen, ellers (b) den person eller forretningsorganisation, der bruger produktet. Hvis en person modtager eller bruger produktet for eller accepterer vilkårene på vegne af en organisation, er denne organisation også "kunde", og den person, der således modtager eller bruger vilkårene og/eller produktet, repræsenterer og garanterer over for Grackle, at personen er autoriseret til at gøre dette for organisationen og til at binde forretningsorganisationen til vilkårene.

1. Service

(a) Tilgængelighed

I det tidsrum, der er angivet i de specifikke vilkår (eller, hvis der ikke er angivet et tidsrum, et år) med forbehold for fornyelse som angivet i vilkårene, vil Grackle stille produktet til rådighed for kunden, og kunden kan bruge det i det omfang, der er angivet i de specifikke vilkår. Hvor, og i det omfang, Grackle stiller produktet til rådighed ved hjælp af en internetforbindelse, vil Grackle stille produktet til rådighed ved det yderste punkt på Grackles firewall med det offentlige internet ("Afgrænsningspunktet").

(b) Begrænsninger

Kunden må ikke, og må ikke tillade nogen tredjepart at (i) dekompilere, adskille, dekryptere eller foretage reverse engineering af produktet eller forsøge at udlede kildekoden til nogen del af produktet; (ii) (A) omgå tekniske begrænsninger i produktet eller forsøge at omgå begrænsninger i brugen af produktet eller (B) på anden måde bruge udstyr, enheder, software eller andre midler til (eller designet til) at omgå eller fjerne enhver form for teknisk beskyttelse, der bruges af Grackle i forbindelse med produktet, i hvert tilfælde inklusive, men ikke begrænset til, at bruge udstyr, enheder, software eller andre midler til (eller designet til) at omgå eller fjerne ethvert middel til rapportering af brugsdata eller ethvert værktøj eller teknisk beskyttelsesforanstaltning, der leveres eller stilles til rådighed af Grackle til styring, overvågning eller kontrol af installation af eller adgang til produktet; (iii) Besværliggøre nogen rettighed i produktet til fordel for en tredjepart, uanset om det er ved aftale, lov eller på anden måde; (iv) fjerne meddelelser om produktidentifikation eller ejendomsret fra produktet; (v) sælge, lease, udlåne eller underlicensere produktet til en tredjepart; (vi) bruge produktet til timesharing eller servicebureauformål eller til andre formål, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til vilkårene; (vii) dele produktets adgangsoplysninger med andre ressourcer, herunder, men ikke begrænset til, hvor der er givet licens på grundlag af en navngiven bruger, der tillader mere end én fysisk person at få adgang til eller bruge produktet, uanset om det er samtidigt, ikke-samtidigt eller på anden måde; (viii) ændre eller skabe afledte værker af produktet; (ix) offentliggøre eller videregive resultaterne af benchmark-tests eller anden evaluering, der er kørt på produktet, til en tredjepart uden forudgående skriftligt samtykke fra Grackle; eller (x) på anden måde bruge eller kopiere produktet, undtagen som udtrykkeligt angivet i vilkårene.

(c) Kundens ansvar

Kunden er eneansvarlig for at tilvejebringe, vedligeholde og sikre sin evne til at få adgang til produktet, herunder, hvor det er relevant, at sikre internetadgang til demarkationspunktet. Kunden skal gøre en kommercielt rimelig indsats for at forhindre uautoriseret adgang til eller brug af produktet.

2. Data; kundegarantier

(a) Kundedata

Hvor produktet tillader eller kræver det, kan kunden uploade kundedata. Kunden giver Grackle en ikke-eksklusiv, ikke-underlicenserbar, ikke-overførbar licens i aftalens løbetid til at indsamle, kopiere, gemme, overføre, vedligeholde, få adgang til og vise kundedataene til alle interne forretningsformål og til udvikling og forbedring af sine produkter og tjenester. Med henblik på produktforbedring og analyse må Grackle kun bruge kundedata i en anonymiseret og aggregeret form, hvorfra kunden og eventuelle enkeltpersoner ikke kan identificeres. "Kundedata" betyder data, oplysninger eller materiale, der uploades eller dirigeres til produktet, overføres ved hjælp af produktet eller på anden måde leveres eller stilles til rådighed for Grackle i ethvert medie af kunden eller tredjeparter i forbindelse med brug af produktet, sammen med eventuelle afledte værker heraf, og skal omfatte data, oplysninger eller materiale vedrørende tilgængelighedstest, resultater af tilgængelighedstestprocedurer, websitets metrikker og relaterede elementer. Kundedata omfatter ikke begrænsede data eller persondata.

(b) Kundegarantier

Kunden erklærer og garanterer, at (i) Kunden har alle rettigheder til kundedataene (herunder, men ikke begrænset til, personoplysninger, der er inkluderet i kundedataene), der er nødvendige for at behandle sådanne kundedata ved hjælp af produktet og for at give Grackle de rettigheder, som kunden giver i vilkårene; (ii) Kunden er eneansvarlig for nøjagtigheden, kvaliteten, integriteten, pålideligheden og hensigtsmæssigheden af kundedataene; (iii) Intet samtykke, godkendelse, autorisation, tilladelse, ratificering eller afkald fra, meddelelse til eller registrering eller arkivering hos nogen tredjepart er påkrævet for kundens udførelse, levering og opfyldelse af vilkårene; og (iv) Hverken kundens udførelse og levering af vilkårene eller kundens opfyldelse af vilkårene gør eller vil (med eller uden varsel eller tidsforløb eller begge dele) (A) overtræde, være i konflikt med eller resultere i en overtrædelse af nogen lov eller nogen statslig ordre, som kunden er underlagt, eller (B) overtræde eller være i konflikt med, resultere i nogen overtrædelse af eller udgøre en misligholdelse i henhold til nogen kontrakt eller aftale, som kunden er part i.

(c) Personlige data

"Personoplysninger" betyder oplysninger, der både (i) vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person, hvor en "identificerbar fysisk person" er en, der kan identificeres direkte eller indirekte, især med henvisning til en identifikator såsom et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en online-identifikator eller til en eller flere faktorer, der er specifikke for den fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet for den fysiske person, og (ii) er beskyttet, og/eller brugen er begrænset, som sådan af gældende lovgivning. Hvis og når kunden leverer eller forårsager eller tillader levering af personoplysninger ("leverede personoplysninger") til Grackle, repræsenterer og garanterer kunden, at kunden har alle nødvendige rettigheder i leverede personoplysninger (f.eks. samtykke, legitimt grundlag, undtagelse, fritagelse osv.), der er nødvendige for at levere de leverede personoplysninger til Grackle, og for at Grackle kan behandle sådanne leverede personoplysninger som rimeligt nødvendigt for at udføre tjenester i henhold til denne aftale ved hjælp af sådanne leverede personoplysninger. Kunden vil ikke give Grackle nogen personoplysninger, der ikke er nødvendige for Grackles udførelse i henhold til denne aftale. Grackle vil udelukkende bruge alle leverede persondata med henblik på udførelse i henhold til denne aftale og vil overholde al lovgivning, der gælder for Grackle, og som regulerer persondata.

(d) Begrænsede data

"Begrænsede data" betyder persondata, der er "følsomme persondata" i henhold til gældende lovgivning, eller at gældende lovgivning giver beskyttelse og/eller retsmidler, der er større end dem, der gælder for andre persondata. Udtrykket omfatter, men er ikke begrænset til, ikke-offentlige persondata (som dette udtryk er defineret af gældende canadisk føderal eller provinsiel lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger), beskyttede sundhedsoplysninger (som dette udtryk er defineret af gældende canadisk provinslovgivning om beskyttelse af sundhedsoplysninger). Grackles software eller SaaS-tjenester kræver ikke, at Grackle er i besiddelse af eller bruger begrænsede data. Kunden vil ikke stille nogen begrænsede data til rådighed for Grackle, og kunden vil forhindre Grackle i at blive udsat for nogen begrænsede data i forbindelse med Grackles udførelse i henhold til denne aftale.

3. Grackle-garantier

(a)

Grackle garanterer, at produktet i den periode, der er angivet i de specifikke vilkår, i alle væsentlige henseender vil fungere som beskrevet i Grackles til enhver tid gældende produktspecifikke brugervejledninger og instruktioner ("dokumentationen").

(b)

GRACKLE GIVER INGEN ANDEN GARANTI END DEN GARANTI, DER ER ANGIVET OVENFOR. GRACKLE FRASKRIVER SIG ALLE ANDRE GARANTIER OG LEVERER ALLE VARER, TJENESTER OG SOFTWARE SOM DE ER OG MED ALLE FEJL, OG HELE RISIKOEN MED HENSYN TIL TILFREDSSTILLENDE KVALITET, YDEEVNE, NØJAGTIGHED OG INDSATS LIGGER HOS UDVIKLEREN. GRACKLE FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ENHVER GARANTI FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ETHVERT FORMÅL, IKKE-INTERFERENS OG IKKE-KRÆNKELSE.

(c)

GRACKLE REPRÆSENTERER ELLER GARANTERER IKKE, AT BRUGEN AF SOFTWARE, DOKUMENTATION ELLER ANDRE VARER, TJENESTER ELLER SOFTWARE LEVERET AF GRACKLE VIL GØRE ETHVERT WEBSTED, ENHVER VARE, TJENESTE ELLER SOFTWARE PASSENDE ELLER KOMPATIBEL TIL BRUG AF ENHVER BESTEMT PERSON TIL ETHVERT BESTEMT FORMÅL ELLER MED ENHVER BESTEMT LOV ELLER REGULERINGSORDNING.

(d)

Kunden må under ingen omstændigheder bruge produktet, nogen dokumentation eller nogen anden vare, tjeneste eller software leveret af Grackle i forbindelse med nogen vare, tjeneste eller software, der skal bruges til nogen anvendelse, hvor fejl eller manglende overholdelse af en sådan vare, tjeneste eller software sandsynligvis vil resultere i personskade (herunder, men ikke begrænset til, dødsfald) eller skade på ejendom.

(e)

Produktet fungerer ved hjælp af internettet, som ikke er under Grackles kontrol, og som i sagens natur er usikkert. Grackle giver ingen garantier af nogen art, hverken udtrykkelige, underforståede, lovbestemte eller andre, mundtlige eller skriftlige, med hensyn til internettets ydeevne eller sikkerhed.

4. Fortrolighed

(a)

"Fortrolige oplysninger" betyder alle ikke-offentlige oplysninger, der videregives af den ene part (den videregivende part) til den anden (den modtagende part), uanset om de er fastgjort på et håndgribeligt medium eller på anden måde, og som er: (i) ikke let tilgængelige for offentligheden med passende midler; og (ii) genstand for en kommercielt rimelig indsats fra den videregivende part under omstændighederne for at opretholde fortroligheden. Produktet er også Grackles fortrolige oplysninger.

(b)

Den modtagende part skal gøre følgende med hensyn til de fortrolige oplysninger

(i) Forhindre, at den modtagende part og hver af dens medarbejdere, agenter og/eller fagfolk videregiver de fortrolige oplysninger til en tredjepart, undtagen som tilladt i henhold til vilkårene; (ii) Kun bruge og tillade brug af de fortrolige oplysninger med det formål at udføre sine forpligtelser eller nyde sine rettigheder i henhold til vilkårene ("formålet").
(iii) kun videregive de fortrolige oplysninger til sine medarbejdere og agenter (hver en "repræsentant"), som i god tro har behov for at besidde eller kende de fortrolige oplysninger i forbindelse med opfyldelsen af formålet; (iv) få hver repræsentant, som den modtagende part videregiver de fortrolige oplysninger til, til at være bundet af en fortrolighedsforpligtelse, der er mindst lige så streng som de forpligtelser, der er indeholdt i vilkårene. Enhver professionel, såsom en advokat eller en revisor, som den modtagende part faktisk har ansat i et professionelt klientforhold, vil blive anset for at være underlagt en tilstrækkelig fortrolighedsforpligtelse i forbindelse med vilkårene, så længe loven anerkender en fortrolighedsforpligtelse, som den modtagende part kan gøre gældende i henhold til loven uden en separat kontraktlig forpligtelse; (v) returnere eller destruere alle skriftlige eller andre håndgribelige kopier af fortrolige oplysninger i den modtagende parts besiddelse eller direkte eller indirekte kontrol, herunder alle uddrag og kopier heraf, inden for en rimelig tid efter og i overensstemmelse med den videregivende parts anmodning.

(c)

Intet i dette afsnit 4 forhindrer den modtagende part i at videregive eller bruge den videregivende parts fortrolige oplysninger i det omfang, at (i) de er eller bliver let tilgængelige for offentligheden med passende midler, uden at den modtagende part har overtrådt afsnit 4(b); (ii) Den modtages fra en tredjepart, der ikke er underlagt en fortrolighedsforpligtelse, som den modtagende part kendte til eller havde grund til at kende til; (iii) Den udvikles uafhængigt af den modtagende part uden brug af den videregivende parts fortrolige oplysninger; eller (iv) Den skal videregives i henhold til loven, forudsat at den modtagende part (i det omfang det ikke er forbudt ved lov):

• Giver den videregivende part så meget varsel om et sådant krav, som det er praktisk muligt under omstændighederne;
• yder den videregivende part, for den videregivende parts regning, en sådan rimelig bistand, som den videregivende part anmoder om, til at søge fortrolig behandling, beskyttelsesordrer, tavshedspligt og/eller lignende foranstaltninger; og
• Videregiver kun sådan fortrolig information, som den modtagende part efter råd fra sin advokat mener er påkrævet at videregive.

(d)

Da uautoriseret brug eller videregivelse af fortrolige oplysninger kan resultere i øjeblikkelig og uoprettelig skade for den videregivende part, for hvilken økonomisk erstatning muligvis ikke er tilstrækkelig, hvis den modtagende part eller en officer, direktør, medarbejder, agent, professionel eller underleverandør af den modtagende part bruger eller videregiver fortrolige oplysninger, eller en sådan person sandsynligvis vil bruge eller videregive fortrolige oplysninger i strid med den modtagende parts forpligtelser i henhold til vilkårene, vil den videregivende part være berettiget til at søge rimelig afhjælpning, herunder midlertidigt og permanent påbud og specifik opfyldelse. Rettighederne i dette afsnit 4(d) er i tillæg til enhver anden rettighed, som den videregivende part har i henhold til vilkårene, ved lov eller i retspraksis.

(e)

Forpligtelserne i henhold til dette afsnit 4 vil fortsætte efter videregivelse af hver enkelt fortrolig oplysning i længere tid:

(i) fem år efter den første offentliggørelse af den pågældende fortrolige information, eller
(ii) Den tid, hvor de fortrolige oplysninger forbliver en forretningshemmelighed i henhold til gældende lovgivning om forretningshemmeligheder.

5. Begrænsning af ansvar

(a)

Undtagen i tilfælde af brud på fortrolighedsbestemmelserne fra en af parternes side eller forkert udnyttelse af den anden parts ejendomsrettigheder fra en af parternes side (i) skal den ene parts ansvar over for den anden af enhver årsag og i forbindelse med ethvert søgsmål i henhold til denne aftale være begrænset til de licensafgifter, som kunden faktisk har betalt til Grackle i løbet af de 12 måneder, der gik forud for bruddet. EN ELLER FLERE ÅRSAGER OG I FORBINDELSE MED ET ELLER FLERE SØGSMÅL I HENHOLD TIL DENNE AFTALE SKAL VÆRE BEGRÆNSET TIL DE LICENSAFGIFTER, SOM KUNDEN FAKTISK HAR BETALT TIL GRACKLE I LØBET AF DE 12 MÅNEDER, DER GÅR FORUD FOR OVERTRÆDELSEN; og (ii) INGEN AF PARTNERNE HAR ANSVAR MED HENSYN TIL DERES FORPLIGTELSER I HENHOLD TIL DENNE AFTALE ELLER PÅ ANDEN MÅDE FOR INDIREKTE, TILFÆLDIGE, FØLGELIGE, UDSKYLDIGE, SÆRLIGE ELLER STRAFFEFRI SKADER, SELV OM PARTNERNE ER BLEVET INFORMERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER.
I tilfælde af kundens overtrædelse af afsnit 1(b) er kundens ansvar begrænset til én gang (1x) de gebyrer, der er betalt eller skal betales i de 12 måneder, der går forud for overtrædelsen.

(b)

GRACKLE ER IKKE ANSVARLIG FOR TAB AF ELLER SKADE PÅ OPTEGNELSER ELLER DATA, OMKOSTNINGER TIL ANSKAFFELSE AF ERSTATNINGSVARER, -TJENESTER ELLER -TEKNOLOGI.

6. Gebyrer

(a)

Kunden betaler de gebyrer, der er angivet i de specifikke vilkår. Hvis Kunden oplyser et kreditkort, ACH-autorisation eller lignende betalingsmidler, bemyndiger Kunden Grackle til at opkræve gebyrer for disse betalingsmetoder, herunder, men ikke begrænset til, for fornyelser. Alle kreditkortbetalinger vil blive pålagt et behandlingsgebyr på 4%.

(b)

Hvis Kunden ikke rettidigt betaler et skyldigt beløb i henhold til Vilkårene, kan Grackle opkræve, og Kunden skal betale, forsinkelsesgebyrer, der er det mindste af 1% pr. måned eller den maksimale sats, der er tilladt i henhold til loven.

(c)

Gebyrer er eksklusive eventuelle skatter. Kunden er ansvarlig for og skal betale eller godtgøre Grackle for alle sådanne skatter. Hvis der fremsættes et krav mod Grackle for skatter, med hensyn til hvilke Kunden er ansvarlig for en betaling eller skadesløsholdelse herunder, skal Grackle straks underrette Kunden om et sådant krav; forudsat dog, at manglende underretning ikke fritager Kunden for sine forpligtelser herunder, medmindre og undtagen i det omfang, at (i) en sådan undladelse øger det beløb, som Kunden ville have været ansvarlig for uden en sådan undladelse, eller (ii) en sådan undladelse resulterer i pålæggelse af eller en stigning i beløbet for eventuelle bøder, renter eller andre tilføjelser til skat, der er genstand for et sådant krav. Kunden kan i god tro, med behørig omhu og for egen regning bestride gyldigheden, anvendeligheden eller størrelsen af sådanne skatter. Medmindre andet er tilladt ved lov eller efter aftale mellem parterne, vil en sådan anfægtelse blive koordineret af Grackle, og Grackle accepterer at gøre en indsats i god tro for at anfægte et sådant krav i samarbejde med kunden og i overensstemmelse med kundens rimelige anmodninger og anvisninger. Hvis Grackle modtager refusion af en skat, som kunden har betalt for i henhold til denne aftale, skal Grackle straks, men under alle omstændigheder inden for 30 dage efter modtagelse af en sådan refusion, overføre en sådan refusion til kunden sammen med eventuelle renter, der refunderes på et sådant beløb.

7. Periode

(a)

Løbetiden for den aftale, der består af Vilkårene, er i første omgang den periode, der er angivet i de Specifikke Vilkår, eller, hvis der ikke er angivet nogen periode i de Specifikke Vilkår, et år (i begge tilfælde den "Indledende Periode"). Hvis kunden ikke på eller inden den dato, der ligger 60 dage før udløbet af den gældende periode (som defineret nedenfor), giver Grackle meddelelse om sin hensigt om ikke at forny ved udløbet af den gældende periode (indledende periode eller fornyelsesperiode), vil aftalens løbetid automatisk blive fornyet for en yderligere etårig periode (hver en "fornyelsesperiode", og den indledende periode udgør sammen med fornyelsesperioden(erne) "perioden").

(b)

Grackle kan justere priserne for enhver fornyelsesperiode med et beløb, der ikke overstiger den forholdsmæssige stigning i forbrugerprisindekset for Canada (alle varer), som offentliggjort af Statistics Canada, siden det sidste tidspunkt, hvor priserne blev fastsat, plus op til 2%.

(c)

Hver part kan til enhver tid opsige den aftale, der er repræsenteret af disse vilkår, uden grund med 90 dages varsel til den anden part og kan opsige den aftale, der er repræsenteret af disse vilkår, straks efter varsel for (a) manglende betaling af ethvert forfaldent beløb eller enhver anden overtrædelse af vilkårene fra den anden parts side.

8. Generelle bestemmelser

(a) Force Majeure

Hvis en parts opfyldelse af nogen del af vilkårene (bortset fra betaling af skyldige beløb fra kunden) forhindres, hindres, forsinkes eller på anden måde gøres umulig på grund af oversvømmelse, usædvanligt hårdt vejr, oprør, brand, retslig eller statslig handling, arbejdskonflikt, naturkatastrofe, terrorhandling eller enhver anden årsag uden for begge parters kontrol, skal den pågældende part fritages for opfyldelse i det omfang, den forhindres, hindres eller forsinkes af sådanne årsager.

(b) Gældende lov; værneting

Vilkårene er i alle henseender underlagt lovene i provinsen Ontario og de føderale love i Canada, der gælder deri, uden hensyntagen til deres lovkonfliktbestemmelser. Ethvert krav, sagsanlæg eller søgsmål, der udspringer af eller er relateret til disse vilkår, skal udelukkende indbringes for domstolene i provinsen Ontario i byen Toronto.

(c) Tildeling

Kunden må ikke uden forudgående skriftligt samtykke fra Grackle, som ikke må tilbageholdes, betinges eller forsinkes i urimeligt omfang, overdrage nogen af sine rettigheder, pligter eller forpligtelser i henhold til Vilkårene til nogen person, hverken ved overdragelse, fusion, overførsel af aktiver, salg af aktier, ved lov eller på anden måde. Grackle kan til enhver tid og uden kundens samtykke overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til Vilkårene.

(d) Meddelelse

Enhver meddelelse, der kræves eller tillades givet i henhold til vilkårene, skal være skriftlig og anses for at være effektiv (a) hvis den gives ved personlig levering, ved en sådan personlig levering, (b) hvis den gives med nationalt anerkendt kurer- eller posttjeneste (i begge tilfælde, der har sporing i realtid eller næsten realtid), på det tidspunkt, hvor meddelelsen leveres (eller der gøres et forsøg på at levere meddelelsen, uanset om den afvises) til modtagerens lokaler i henhold til kurer- eller posttjenestens sporingsoptegnelser, (c) hvis den gives pr. fax, ved begyndelsen af den næste arbejdsdag på modtagerens adresse, forudsat at afsenderens faxenhed genererer en bekræftelse på, at faxen er nået frem til modtagerens enhed, og at der ikke er nogen indikation i løbet af transmissionen på, at meddelelsen ikke er nået frem til modtagerens faxenhed, eller (d) hvis den gives pr. e-mail, når den er sendt, forudsat at afsenderen ikke modtager nogen indikation inden for fire timer efter afsendelsen på, at e-mailmeddelelsen ikke er nået frem til modtageren. Hvis en modtager bevidst eller forsætligt gør en faxenhed eller et e-mailsystem ude af stand til at modtage meddelelser på denne måde, vil enhver meddelelse sendt via fax eller e-mail ikke desto mindre være effektiv ved afsendelse. Adresserne for meddelelser til Grackle er som følger. GrackleDocs Inc. 92 Caplan Ave, Suite 508, Barrie, ON, L4N 9J2, med kopi til: info@grackledocs.com Adresserne for meddelelser til kunden er de seneste kundeoplysninger, der er arkiveret hos Grackle. Hver part kan ændre sin meddelelsesadresse ved at give meddelelse til den anden part.

(e) Revisionsrettigheder

På Grackles skriftlige anmodning på et hvilket som helst tidspunkt i løbet af perioden skal kunden give Grackle en underskrevet certificering (i) der bekræfter, at produktet bruges i overensstemmelse med disse vilkår; og (ii) der angiver antallet af brugere og alle andre oplysninger, som Grackle med rimelighed anmoder om. Grackle kan, for Grackles regning og ikke mere end én gang om året, revidere Kundens brug af Produktet og overholdelse af disse Vilkår. Revisionen vil blive udført i åbningstiden og vil ikke på urimelig vis forstyrre Kundens forretningsaktiviteter. Kunden skal give Grackle eller dennes revisor alle rimelige oplysninger og bistand (herunder kopier af relateret software), der kræves for at gøre det muligt for Grackle at afgøre, om Kunden overholder disse Vilkår. Hvis revisionen afslører, at Kunden har underbetalt gebyrer til Grackle, vil Kunden blive faktureret for de underbetalte gebyrer baseret på Grackles prisliste på det tidspunkt, hvor gebyrerne ellers ville have været afholdt, sammen med renter på det laveste af 1,5% pr. påbegyndt måned eller den højeste sats, der er tilladt i henhold til loven, indtil de er betalt. Hvis revisionen afslører, at Kunden har underbetalt gebyrer på i alt fem procent (5%) eller mere af de skyldige gebyrer i et hvilket som helst år, skal Kunden godtgøre Grackle alle rimelige udgifter i forbindelse med revisionen.

(f) Efterfølgere og overdragere; ingen tredjepartsbegunstigede

Vilkårene er juridisk bindende for og til fordel for parterne og deres tilladte efterfølgere og overdragere. Det er ikke hensigten, at nogen tredjepart skal drage fordel af, og ingen tredjepart må forsøge at håndhæve, nogen af vilkårene og betingelserne i vilkårene, herunder, men ikke på, nogen tredjepart, som kunden har et ansættelsesforhold eller et separat kontraktforhold med.

(g) Parternes forhold til hinanden

Intet i vilkårene skal anses for at skabe en forening, et partnerskab, et joint venture eller et ansættelsesforhold, principal og agent eller herre og tjener mellem parterne, eller for at give nogen af parterne ret eller myndighed til at påtage sig, skabe eller pådrage sig noget ansvar eller nogen forpligtelse af nogen art, udtrykkeligt eller underforstået, mod, i den anden parts navn eller på vegne af den anden part.

(h) Ophævelse

En parts undladelse af at håndhæve nogen af bestemmelserne i vilkårene eller at udøve nogen af de muligheder, der er fastsat i vilkårene, eller at kræve opfyldelse af den anden part af nogen af bestemmelserne i vilkårene, er ikke et nuværende eller fremtidigt afkald på sådanne bestemmelser og påvirker ikke vilkårenes gyldighed eller partens ret til at håndhæve enhver bestemmelse i vilkårene efterfølgende. En parts udtrykkelige frafald (en eller flere gange) af en bestemmelse, betingelse eller krav i Vilkårene udgør ikke et frafald af den anden parts fremtidige forpligtelse til at overholde en sådan bestemmelse, betingelse eller krav.

(i) Udelelighed

Hvis en bestemmelse i Vilkårene er ugyldig i henhold til en gældende lov eller retsregel, skal den i det omfang anses for at være udeladt, og resten af Vilkårene skal fortsat kunne håndhæves.

(j) Overlevelse

De vilkår og betingelser, der efter deres mening og sammenhæng er beregnet til at overleve opsigelse eller udløb af denne aftale, skal således overleve.

(k) Kumulative retsmidler

Grackles retsmidler er kumulative. Ingen udøvelse af et bestemt retsmiddel fra Grackles side vil blive betragtet som et eksklusivt valg af dette retsmiddel.

(l) Overholdelse af love

Hver part skal overholde alle love, der gælder for den.

(m) Overholdelse af eksportregler

Medmindre en passende licens, undtagelse eller lignende tilladelse er blevet behørigt indhentet, vil kunden ikke, og kunden vil heller ikke autorisere eller tillade kundens medarbejdere, agenter, efterfølgere eller nogen anden person at eksportere eller reeksportere produktet, dokumentationen eller nogen tjenester, der leveres i henhold til vilkårene, til noget land, der er identificeret som en forbudt destination i henhold til gældende love eller bestemmelser. Desuden vil kunden påtage sig og udføre alle 'denied party screening' eller lignende forpligtelser, der pålægges eller opstår i henhold til gældende love eller regler. I det omfang det er relevant, vil de varer, den teknologi og/eller den software, der leveres i henhold til vilkårene, blive/blev eksporteret fra deres oprindelsesland i overensstemmelse med gældende love og bestemmelser om eksportkontrol. Enhver omdirigering i strid med gældende lovgivning er forbudt.

(n) Hele aftalen

Vilkårene udgør hele aftalen mellem Grackle og kunden med hensyn til genstanden for vilkårene, og der er ingen erklæringer, forståelser eller aftaler om genstanden herfor, som ikke er fuldt ud udtrykt i vilkårene.